Showing posts with label Naruto. Show all posts
Showing posts with label Naruto. Show all posts

May 26, 2008

ANIMA INFO 489

Panini lança cards oficiais de Naruto


A editora Panini lança esta semana, a coleção oficial Premium Trade Cards Naruto Ninja Ranks, um guia com 101 cards do herói ninja Naruto.
O guia da coleção oficial Naruto Ninja Ranks traz a lista completa dos personagens favoritos e das melhores cenas exibidas na série de TV. A publicação tem como brinde especial uma caixa para guardar a coleção de cards.

Serviço:
Título: “Naruto Ninja Ranks” – brinde: caixa para colecionar os cards.
Formato: 17 cm X 26 cm – 12 páginas – 101 cards
Preço do guia : R$ 1,00
Preço por envelope: R$ 0,60
Quantidade de cards por envelope: 3 cards
Distribuição: nacional


Lupin III chega em 18 de junho ao mercado de DVDs


Lupin III - o segredo de Mamo será lançado em 18 de junho no mercado de DVDs brasileiro, pela Focus Filmes. Apesar do relatório de um legista, o cético inspetor Koichi Zenigata descobre que o ladrão Arsene Lupin III está vivo e passa muito bem – além de continuar roubando.
A aventureira Fujiko Mine, atraída pela promessa de uma eternidade de beleza e juventude, une-se a um sinistro sábio conhecido como Mamo para trair Lupin e roubar a pedra. O título original é Lupin The 3rd: The Movie – The Secret of Mamo (Rupan sansei: Mamo karano chousen e a direção é de Yasuo Ôtsuka e Soji Yoshikawa.


May 5, 2008

ANIMA INFO 472

SBT compra mais Naruto

Em entrevista ao site J-Box News, Nelson Sato - um dos representantes da marca Naruto no Brasil - informou que o SBT já adquiriu mais duas temporadas das aventuras do jovem ninja. Ele também falou de outros títulos e os problemas que pirataria causam ao desenvolvimento do mercado de animes. Confira a entrevista na íntegra clicando no link acima.


Death Note #11 nas bancas


As maquinações de Light estão, uma a uma, sendo postas à prova, principalmente agora que seu maior adversário, Near, está a caminho do Japão para confrontar o falso L. Near tem absoluta certeza de que o novo L, Light yagami, é Kira.
Mas seu senso de justiça e honra ao finado L não lhe permitirá ter dúvidas. Ele não só quer acabar com os assassinatos, como também quer expor Light Yagami como o verdadeiro assassino do Death Note.
O título é um lançamento da editora JBC e já está nas bancas de São Paulo e Rio de Janeiro.



Mar 24, 2008

ANIMA INFO 450

Projeto Inducks faz catálogo de Marcelo Aragão


O projeto Inducks do Brasil completou mais um catálogo de um artista nacional, que atuou ns histórias em quadrinhos da Disney. O nome da vez é Marcelo Aragão.
Segundo o pesquisador Fernando Ventura, "as histórias Disney de Aragão tinham temas contemporâneos e até mesmo audaciosos para o gênero, por exemplo, em uma HQ feita para o gibi da Margarida a patinha posa para uma revista, de biquini, deixando o Pato Donald louco da vida", comenta.
Além das HQs da Patada, onde se destacou, Marcelo também elaborou histórias com Biquinho, Zé Galo, Boinifácio (o primo azarado da Clarabela, criado no Brasil) e a Turma da Pata Lee. Com a Turma ganhou o Prêmio Abril de 1987 de "melhor tema de história em quadrinhos" com a história Não Picha, Não.
Aragão é formado em jornalismo pela Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo. Ele atuou e atua no mercado publicitário. Trabalhou na editora Abril, Grad, Dammann, Ogilvy & Mather, Talent, Almap/BBD, Fallon do Brasil, DM9DDB, Fabraquinteiro (onde ele está hoje em dia).
Os trabalhos de Marcelo Aragão nas histórias em quadrinhos da Disney podem ser vistos acessando o link. *Clique na imagem para ampliar.

*Editado às 16h38.


Revista MAD volta a ser editada no Brasil


Esta semana chega às bancas de todo o País a revista MAD, agora totalmente em cores. Os assíduos fãs, que acompanharam a publicação desde que foi lançada no Brasil poderão se divertir com a irreverência da revista de humor mais famosa do mundo.
Criada em 1952 nos EUA, pela EC Comics a revista MAD tem como símbolo Alfred E. Neuman, o jovem com cara de abestalhado que está presente em todas as capas. No Brasil, a MAD foi publicada por três editoras: Vecchi (1974-83), Record (1984-2000) e Mythos (2000-2006). Desde 2006, quando o contrato com a Mythos Editora prescreveu, a revista não circula no País. Um dos editores da MAD no Brasil continua sendo Otacílio d’Assunção, o Ota, que editou mais de 300 números da publicação e acabou se tornando uma de suas atrações com o "Relatório Ota".
No relançamento, a MAD número 1 mostra todos os "podres" dos zumbis, detona o bruxinho Harry Potter, traz Spy vs.Spy, além das piadas infames de Aragonés e as tradicionais seções recheadas com o humor ácido que marcam as páginas da revista há mais de cinco décadas.


Playarte dá bandana oficial de Naruto


A Playarte está oferecendo uma bandana exclusiva e original para os fãs que comprarem a segunda caixa dos DVDs de Naruto. Este não é o primeiro "mimo" que a distribuidora oferece para quem compra pelo seu site. A Playarte já deu a corrente que o Shun usa em Cavaleiros do Zodíaco - Saga do Inferno.
No segundo volume dos DVDs, de volta à Aldeia Oculta da Folha depois da bem-sucedida missão no País da Onda, o aspirante a ninja Naruto Uzumaki e seus colegas de equipe, Sasuke e Sakura, serão alguns dos representantes oficiais do local durante a Prova Chunin. O tal teste reúne representantes de todos os vilarejos, disputando uma série de provas para poderem alcançar um novo nível de aprendizado ninja.

Jan 28, 2008

ANIMA INFO 404

Amazon coloca disponível episódios de animes

O site Amazon.com colocou disponível alguns episódios de vários animes conhecidos, como Naruto ナルト, Death Note デスノート , Astro Boy 鉄腕アトム , Afro Samurai アフロサムライ entre outros. O download é gratuito, contudo, é por tempo limitado.

Fonte: Universo HQ



CDZ- The Lost Canvas: A Saga de Hades #03


No mundo dos mortos, Yato e Yuzuriha enfrentam o espectro Fiodor de Mandrágora e seu terrível golpe Grito Dilacerante, para salvar Tenma antes que a pulseira de flores feita por Athena se desfaça.
Enquanto isso, Minos de Griffon e um exército de espectros aproximam-se mais e mais da primeira casa dos Cavaleiros de Ouro, a de Áries. Mas, entre seu caminho de destruição e o início da escadaria, encontram um enorme jardim de rosas. Os Cavaleiros do Zodiaco - The Lost Canvas: A Saga de Hades #03 chega esta semana às bancas de SP e Rio de Janeiro pela editora JBC.


Dec 21, 2007

ANIMA INFO 378

Dragon Ball, Naruto, One Piece to Enter Second Life


The lead characters of the Dragon Ball, Naruto, and One Piece manga will be making a special two-day appearance within Linden Lab's Second Life online virtual world to coincide with the Jump Festa event this weekend. Official avatars (virtual representations of real or fictional persons) of Dragon Ball's Son Goku, Naruto's titular character, and One Piece's Luffy will stop by Impress Group's virtual Impress Island for the "Jumpland@Second Life" festivities on December 22 and December 23. (Impress owns the Impress Comic Engine software that publishers use for electronic comic distribution.) On those same two days, Shueisha's Weekly Shonen Jump magazine will be holding Jump Festa 2008 at the real Makuhari Messe convention center outside Tokyo.
View complete news on Anime News Network

Os heróis mais conhecidos do universo dos mangás e animes na atualidade - Goku, Naruto e Ruffy vão aparecer no Second Life - jogo virtual conhecido em todo o mundo. Neste jogo - se é que dá para chamar de jogo - a pessoa escolhe um personagem e vive como se vosse ele. Vai ao banco, come, dorme, trabalha, etc... Muitas empresas renomadas já entraram para o universo do Second Life. Ou seja, há quem leve a sério a coisa.
O curioso é que a aparição coincide com o Jump Festa, evento com alguns heróis dos animes. Não é nada extraordinário, mas é interessante...



Sep 4, 2007

ANIMA INFO 322


Naruto can suffer censorship in Brazil


According to Folha de São Paulo journal, Naruto ナルト anime can suffer to censorship by Ministry of Justice and can be considered improper for schedule from exhibition (11:20 a.m.) on SBT channel. In case that it has change in classification for age, Naruto just could be air after 8:00 p.m. in Brazil. The young ninja´s suffering with same problem of InuYasha anime, that received classification to 8:00 p.m. and was practically not shown in Brazilian broadcast.


IMAGE © Viz Media

Sep 3, 2007

ANIMA INFO 319


Chega às bancas o álbum de figurinhas de Naruto


Chega às bancas, a coleção Naruto- True Spirit of Ninja (ナルト). O álbum com 228 cromos foi desenvolvido a partir das páginas do mangá de Masashi Kishimoto 岸本 斉史 , publicado pela Editora Panini, através de sua divisão Planet Mangá – responsável pelos títulos do gênero.
Os fãs irão acompanhar as aventuras do jovem Naruto que, desde bebê, tem aprisionado em seu corpo o espírito da raposa de nove caudas, um ser demoníaco que invadiu sua vila quando ele ainda era recém-nascido. A única forma que o líder dos ninjas na época encontrou para deter a criatura maligna foi aprisioná-la na barriga de uma criança. Naruto passa então a ter um objetivo em mente: ser o melhor ninja que já existiu. Amaldiçoado pelos moradores do vilarejo esse jovem precisa encarar algumas missões junto dos colegas Sasuke e Sakura.
Naruto tornou-se um título bem-sucedido ,já vendeu mais de 70 milhões de cópias no Japão desde que começou a ser publicado pela Shueisha Inc., em 1999. Na América do Norte, o volume de fãs não pára de aumentar, colocando a publicação entre as mais vendidas da categoria. No Brasil, desde seu lançamento pela Editora Panini, em abril, só vem aumentando seu número de venda em bancas e por assinatura em http://www.assinenaruto.com.br/. O álbum virá encartado nos jornais Diário Gaúcho (Porto Alegre), Correio Braziliense (DF) e A Gazeta (ES).

Serviço:
Lançamento:set/2007, distribuição: nacional, álbum: R$ 3,00, envelope com cinco cromos: R$ 0,60

J-Box News agora tem loja on-line

O site de notícias de animes J-Box News agora tem uma loja on-line. Por enquanto, há os títulos Pokemon 4, Ultramans, Reino dos Gatos, a Viagem de Chihiro e Fantasma do Futuro. Todos os DVDs são originais. É uma ótima alternativa aos fãs que têm dificuldade em encontrar certos animes.

Aug 9, 2007

ANIMA INFO 307


VIZ MEDIA Licenses NARUTO in Venezuela

VIZ MEDIA licenses NARUTO ナルト in Venezuela to Corporacion Televen C.A. The series is seen pan-regionally on cable platform and has been sold to terrestrial broadcasters in Peru, Chile, Paraguay, Ecuador, Guatemala, Honduras, Costa Rica, Dominican Republic, Brazil and now Venezuela. They are 52 episodes of Naruto (first season), which launched on July 9, 2007 at 10:00 a.m.

Jul 27, 2007

ANIMA INFO 299


More DVD anime in Brazil

DVD of all Saint Seiya OVAs will release in the Brazilian market on September 19th. The DVDs includes Portuguese and Japonese dubbling. Playarte company also will launch Naruto TV series on October 17th. They are five “discos” with 19 episodes. Later, company will release One Piece TV series and Saint Seiya – Chapter Hades – Inferno.

Source: J-Box News

Jul 1, 2007

Naruto no SBT e He-Man na Record


Olá amigos,
Este é um lembrete: amanhã dia estréia Naruto no SBT. Os amigos do JBox News viram a propaganda e vai estrear amanhâ mesmo. Mesmo que a data nos tenha sido confirmada, do SBT a gente sempre fica com o pé atrás.
E as emissoras abertas têm o hábito de colocar as coisas no ar e nem divulgar. Vejam He-Man na Record. A emissora colocou no ar He-Man e nem avisou. Passou hoje por volta das 11h00. O negócio é sempre ficar esperto, para não se perder nada que seja legal!


Jun 20, 2007

Palavras/ Words/ Palabras 14



Olá meus amigos,
Estes dias, estive muito ocupada. Muita noticia que recebi já aconteceu. Fiquei feliz ao ver que muitos fãs comentaram sobre Naruto no SBT. As pessoas têm motivos para preocupação. Todos sabem como o SBT desrespeita sua programação.
O release da Viz é interessante, um dos diretores do SBT parece feliz com a parceria. Mas há um dado errado no release, porque devem ter passado uma informação equivocada à empresa americana: o SBT é o terceiro maior canal brasileiro e não segundo. A Record ocupa o segundo lugar! Eu também soube outras informações na área editorial sobre Naruto, mas prefiro não mencionar no momento. Há hora certa para tudo na vida!
O site dos meus amigos do J-Box News está bem bonito. Os meninos estão organizando o site, que em breve terá um visual bem maneiro!!! Também estou lendo o livro El Cine de Animación en Japón de Rolando José Rodríguez de Leon. Em breve farei comentários deste título e de outros !!!
Ah... E atualizei o Sandra Monte On Line!!

Hi my friends, These days, I was very busy. Many news that I received already happened... I´m happy to see that many fans had commented about Naruto on SBT Network. The people have reasons to concern. All know as SBT disrespects its programming. Terrible...
Viz Media press release is interesting. One of SBT directors seems happy partnership. But, it has an information missed on release: SBT is the third bigger Brazilian channel and not second. The Record occupies second position!
The website of my friends of J-Box News is so wonderful. Guys are organizing site, that coming soon will have a well well well new appearance! Oh yes. also I´m reading th book El Cine de Animación en Japón by Rolando Jose Rodríguez de Leon. Coming soon I will make commentaries of this titles and others!
And I update Sandra Monte On Line!!


Hola amigos,
Estes dias, yo estuve muy atareada. Mucha noticia que recebi ya se paseó. Me quedé feliz al veer que muchos fanes comentaran de Naruto en SBT. Las personas tienen razones para preocupación. Todos nosotros sabemos como el SBT desacata su programación.
El release oficial de Viz Media es interesante. Uno de los directores del SBT parece feliz com la parceria. Pero, hay una información equivocada en release: SBT es tercera TV en Brasil y no segunda. Rede Record es que ocupa la segunda posición!!!
El sitio de mis amigos del J-Box News está bién bonito. Los chicos están organizando el sitio, que brevemente tendrá un visual bién más bonito miesmo! Oh sí, también estoy a leer el libro El Cine de Animación em Japón de Rolando José Rodríguez de Leon. Brevemente yo haré comentários de este título y también de otros!
Y yo actualizé el Sandra Monte On Line!

Jun 19, 2007

ANIMA INFO 286


Shrek vai bem nas bilheterias

Em seu primeiro fim-de-semana em cartaz, o filme SHREK TERCEIRO alcançou números extraordinários de público e bilheteria. Após 3 dias em exibição nos cinemas de todo o país, o filme contabilizou um público de mais de 1,4 milhão de pessoas, ficando em primeiro lugar nas bilheterias.
Com este número, SHREK TERCEIRO configura a maior abertura da história brasileira de um filme da Paramount Pictures e DreamWorks e a maior abertura na história de um filme da animação, na frente de A Era do Gelo 2, que detinha o recorde brasileiro até o momento. O lançamento marcou ainda a segunda maior abertura de 2007, atrás apenas de Homem Aranha 3.
Além de uma forte campanha de marketing da Paramount Pictures Brasil, SHREK TERCEIRO estreou contando com mais de 30 produtos licenciados que incluem vestuário, brinquedos, produtos alimentícios, de papelaria, higiene pessoal, calçados. A McDonald's é uma das empresas parceiras internacionais da DreamWorks e está investindo US$ 11 milhões em ações no Brasil.
Agora, resta saber até quando o filme se manterá bem nas bilheterias, pois a história e animação são decepcionantes. O filme não consegue manter o humor dos dois primeiros longas. Há algumas piadas boas, nada que sustente o filme.

Naruto em DVD

Segundo o site J-Box News, o anime Naruto deve chegar o mercado de DVD brasileiro em setembro pela Playarte. A versão que chegará às prateleiras é a mesma do Cartoon Network. O site ainda menciona o lançamento dos filmes de Cavaleiros do Zodíaco, cujas dublagens ainda nem começaram.

Jun 14, 2007

ANIMA INFO 283


GLOBAL AUDIENCE FOR NARUTO™ EXPANDS AS VIZ MEDIA LICENSES HIT ANIMATED SERIES TO SBT IN BRAZIL

San Francisco, CA JUNE 14, 2007 – VIZ Media, LLC (VIZ Media), one of the entertainment industry's most innovative and comprehensive publishing, animation and licensing companies, continues to expand the global audience base for its successful NARUTO™ animated series with the latest announcement that SBT (Sistema Brasileiro de Televisão) has been named the terrestrial broadcast partner in Brazil. SBT is one of the country’s largest television networks and is expected to debut the series in the second half of 2007.
The agreement will initially bring 52 episodes of the popular animated series, about a young boy training to become a ninja, to one of the fastest growing television markets in the world The NARUTO brand already possesses a devout following in Brazil through fan access to the internet, and anticipation is expected to rise as the network prepares the series’ debut. . The agreement with SBT was brought to fruition with the assistance of Mr. Nelson Sato, director of Sato Co. who lent his assistance and support throughout the negotiations and helped solidify a new relationship between VIZ Media and SBT.
"SBT is extremely excited to partner with VIZ Media to bring NARUTO to Brazil, with it's unique characters and interesting story lines", states Daniela Beyruti, Network Executive of Brazil's second largest network.
VIZ Media has licensed animated series like NARUTO and another popular titles, such as ZATCH BELL!, to several prominent broadcasters as part of an ongoing campaign to make content available to the Pan- Latin American market. To-date Chilevision (Chile) has licensed 52 episodes of NARUTO, while America TV (Peru) has acquired 52 episodes each of ZATCH BELL! and NARUTO. Televideo Services has picked up 52 episodes each of ZATCH BELL! and NARUTO for Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, Paraguay, and Honduras.
“NARUTO is becoming a global success story,” says VIZ Media Senior Licensing Manager Andrea Gonzalez. “This latest agreement presents the first opportunity to partner with SBT, and we are very excited because of their demonstrated commitment to bring innovative programming to an expanding audience. They an ideal partner for the NARUTO brand, sharing our goal to entertain with unique animated content while presenting well developed stories that reinforce positive messages about friendship, loyalty and resilience.”

Source: Press Release

Jun 12, 2007

ANIMA INFO 282


Naruto estréia em julho no SBT

O anime Naruto deve estrear no SBT em 02 de julho no programa Bom Dia & Cia, caso não haja contratempos ou mudanças de última hora. A negociação foi fechada há pouquíssimo tempo e na fase final de negociação, apenas o SBT estava interessado no título. Na ocasião, a Bandeirantes já havia desistido de Naruto e One Piece, ficando apenas com as animações do Otacraze. A globo tem apenas Zatch Bell de animação japoensa inédita.
A versão que passará no canal de Silvio Santos é uma terceira edição para poder ser exibida no horário matutino. Ou seja, o Naruto a ser exibido na TV aberta deve ser diferente até mesmo da versão exibida no Cartoon Network. Infelizmente, a exibição do título ficará ao gosto da programação do SBT, que tira e pôe seus programas sem aviso prévio. A emissora tem os direitos de exibição de apenas 52 episódios da série.

May 13, 2007

ANIMA INFO 265


Conrad Publishing release Kajika in Brazil


The Conrad Publishing will be releasing Kajika by Akira Toriyama this month in Brazil. The format is 14 x 20,2 cm, 200 pages and unit volume. The manga is available in R$ 14,90 (approximately $ 7,35). Conrad already released the titles Nekomajin, Marusaku, Dr. Slump and Dragon Ball sagas also by Akira Toriyama.



Naruto subscriptions in Brazil

After Fullmetal Alchemist for JBC, Panini Comics also will make subscriptions of Naruto manga. Panini offers good discountings for the title acquisition for subscriptions and one box to fans.

May 8, 2007

ANIMA INFO 262


Naruto Manga Comes to Brazil


Panini Comics Brazil revealed Naruto manga details. The title comes to Brazilian market in May. The format of manga will be 13,7 x 20 cm, with approximately 192 pages a volume.
The series by creator Masashi Kishimoto, depicts the adventures of a young boy who trains to become a ninja, and has sold more than 70 million copies in Japan since Shueisha Inc. began publishing the manga in 1999. In North America, the massive amount of fan interest in the brand continues to build. NARUTO has emerged as one of the best selling and most popular manga series throughout North America, regularly placing in both Graphic Novel and Overall General Fiction categories on noted literary sales rosters including BookScan and the USA Today Top 150. In addition to the manga series, the NARUTO anime counterpart is a ratings powerhouse on Cartoon Network. VIZ Media also recently released the first few volumes of the anime series on DVD and it continues to be a huge seller.



Apr 20, 2007

ANIMA INFO 255


VIZ MEDIA LICENSES NARUTO TO CHILEVISION

San Francisco, CA, April 20, 2007 VIZ Media, LLC (VIZ Media), one of the entertainment industry's most innovative and comprehensive publishing, animation and licensing companies, continues to expand its NARUTO franchise internationally with the announcement that 52 episodes of the wildly popular anime series have been licensed for terrestrial broadcast in >Chile to Chilevision, one of the country´s most popular television channels among young viewers. The series is projected to launch in the second half of 2007.
The manga counterpart, which is published under VIZ Media´s SHONEN JUMP imprint is one of the company’s most viable in terms of sales, recently placing at Number 25 on the notable USA Today Top 150 Best Seller list. The success in the United States has fueled continued interest in the brand from a variety of international media outlets.
The Chilevision agreement is the latest VIZ Media has secured with prominent terrestrial broadcasters across Latin America. To-date the company has announced deals with broadcasters for both NARUTO and ZATCH BELL!. America TV (Peru) acquired 52 episodes each of ZATCH BELL! and NARUTO; TV Globo (Brazil) acquired 52 episodes of ZATCH BELL! and Televideo Services picked up 52 episodes each of ZATCH BELL! and NARUTO for Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, Paraguay, and Honduras.
"The NARUTO agreement with Chilevision will bring one of the hottest and most popular brands to an audience that is fast developing an appreciation for unmatched story-telling and quality animation," says VIZ Media Senior Licensing Manager Andrea Gonzalez. "The popularity of NARUTO is growing significantly worldwide and Latin America is no exception. It's amazing to be involved with a series with such a global acceptance and licensing the animated series in a market as important as Chile only serves to validate this series' universal appeal. VIZ Media is privileged to play a pivotal and ongoing role in this process. Chilevision likewise understands this phenomenon and expressed interest in securing NARUTO from the start. We look forward to great success with this series in Chile and we welcome Chilevision to the international NARUTO team."

Source: Press Release


Naruto chega à televisão aberta do Chile

O anime Naruto foi licenciado para a rede de televisão Chile to Chilevision. Foram 52 episódios adquridos pela emissora. Agora, Chile, Peru, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, Paraguay e Honduras são os países que Naruto será exibido em televisão aberta. O Brasil está no aguardo pelas informações oficiais da Viz, que podem sair a qualquer momento ou não.


Apr 10, 2007

ANIMA INFO 247


Naruto manga in Brazil and Mexico

San Francisco, CA, April 10, 2007 - VIZ Media, LLC (VIZ Media), one of the entertainment industry's most innovative and comprehensive publishing, animation and licensing companies, has selected Grupo Editorial VID S.A. de C.V. of Mexico (GEV) and Panini Brazil Ltda. (Panini Brazil) to release the Shonen Jump™ NARUTO™ manga from Shueisha Inc. in their respective countries in April and May 2007.
“We are excited to partner with GEV and Panini Brazil to build on the success of NARUTO in Latin America,” said Hyoe Narita, Executive Vice President of VIZ Media. “Based on the success of the anime series in Latin America and the ongoing anticipation by fans for the release of the unique manga series that was its inspiration, we expect the NARUTO manga will find success among teens and young adults and we look forward to new fans discovering this unique and fantastic tale.”
“We are very pleased to be partnering with VIZ Media to launch the NARUTO manga in Mexico,” said Francisco Jimenez, Editor-in-chief of GEV. “We are honored to present fans with the compelling characters, story arcs and incredible action that have made NARUTO an international sensation.”
“NARUTO is currently the most popular manga in all the world," said Marcio Borges, Commercial Director of Panini Brazil. "Panini Brazil is proud to publish this famous manga in this country, and we’ll surely use all of our editorial, marketing and distribution resources to give NARUTO all the importance it truly deserves."
NARUTO has become one of VIZ Media’s most successful manga properties in terms of sales. The series, by creator Masashi Kishimoto, depicts the adventures of a young boy who trains to become a ninja, and has sold more than 70 million copies in Japan since Shueisha Inc. began publishing the manga in 1999. In North America, the massive amount of fan interest in the brand continues to build. NARUTO has emerged as one of the best selling and most popular manga series throughout North America, regularly placing in both Graphic Novel and Overall General Fiction categories on noted literary sales rosters including BookScan and the USA Today Top 150. In addition to the manga series, the NARUTO anime counterpart is a ratings powerhouse on Cartoon Network. VIZ Media also recently released the first few volumes of the anime series on DVD and it continues to be a huge seller.

About Grupo Editorial VID S.A. de C.V.
Grupo Editorial Vid is one of the most outstanding publishing houses in Latin America with 50 years' experience in the market. Its yearly production is 24.5 million copies of comics, stories and books. For distribution, Grupo Vid has created its own chain known as Librerìas Mundo Vid. Grupo Vid, which has had the experience and excellent results in organizing, promoting and working out the logistics of conventions and lectures on comics. Is a leading company in publishing magazines in Spanish for children, adolescents and adults with an average of 34 comics, manga and stories per month, distributed throughout the country. Every year, Grupo Vid launches an average of ten new titles into the market that are rapidly positioned among readers. Grupo Vid is the result of unconditional support of dozens of artists, writers, collaborators, friends, relatives, and more than anything, of readers that have accepted the publications with staunch and growing interest.

About Panini Brasil Ltda.
Panini Brasil Ltda, based inin state São Paulo (Brazil), is a fully owned subsidiary of Panini Group based in Modena (Italy). The company started its operation in Brazil back in 1989 and is a market leader in sticker albums, cards and comics. The sticker factory has a production capacity of over 3 million packets per day, and has a fully dedicated editorial department capable of producing sticker and card collections and comics packaging. The company’s total comics print run will exceed 27 million copies in 2007. Panini Brasil has national distribution reaching over 30.000 newsstands, 1000 supermarkets and agreat number of bookstores and mass market shops in Brazil.

Press Release

Apr 1, 2007

ANIMA INFO 243


Anime news on brazilian broadcast TV remains unclear

Anime news on brazilian broadcast television remains unclear. Let's & Go - a success in some countries – isn´t more in SBT. The network made a huge presentation for the companies, but it was a disaster. Now, the company, owner of the anime rights, is negotiating the title with other two networks.
Viz Media informed that, initially, 52 Bleach episodes will be on cable TV. The dubbing will start soon. There's no definition about the manga until now. The negotiations for Bleach manga must happen in 2008. In Brazil, the priority is Naruto. Now, only two broadcast tvs are disputing for the animation series.
Bandeirantes TV (or Play TV, it's UHF subsidiary) doesn´t seen to be interested in Naruto. According to two sources, the channel refused One Piece and Saint Seiya - Hades. The reason is not clear. One interesting point: Band cancelled the animation program they've planed to show during afternoon.
So it seens that Band will have a reduced space for Japanese animation exhibition (althoug Play TV will continue their Otacraze program on night). Looks like the network had also cancelled their projects with Toei Animation.
Just on thing is certain at the moment: the Cloverway agreement for Otacraze anime exhibitions. Cloverway continues negotiating its titles for brazilian DVD market.

Notícias de animes no Brasil

As notícias de animes no Brasil continuam relativamente paradas. O anime Let´s & Go – sucesso em vários países – não está mais no SBT. A emissora fez uma apresentação grandiosa para as empresas de brinquedos, mas a exibição do anime foi sofrível na emissora. Agora, a empresa dona dos direitos do anime já está negociando o título com outras duas emissoras. Uma exibiu muitos animes faz pouco tempo.
A Viz Media nos informou que Bleach terá inicialmente 52 episódios exibidos em uma emissora de TV a cabo. As dublagens começam em breve. Também recebemos outra informação acerca deste título: não existe definição quanto a vinda do mangá. As negociações para Bleach só devem acontecer em 2008. No Brasil, a prioridade de negociação é para o anime Naruto. Agora, apenas duas emissoras estão na “disputa” pelo título.
Até o fechamento desta nota, a Band (Play TV) não tem mais interessante em Naruto. E seguindo duas fontes, a emissora recusou One Piece e Cavaleiros do Zodíaco – Hades. O motivo não está claro. Mas um ponto interessante é que Band (ou Play TV) terá um espaço reduzido para exibição de animação japonesa. Isso porque a emissora cancelou o programa de animações que teria à tarde. Por isso, a emissora teria cancelado os projetos com a Toei Animation.
De certo no momento, só mesmo o acordo com a Cloverway para exibição do Otacraze. Por sua vez, a Cloverway continua negociando seus títulos para o mercado de DVD no Brasil.

Mar 28, 2007

ANIMA INFO 240


Panini Comics will release Naruto manga in Brazil

Panini Comics Brazil will be release Naruto soon. The price and format of the manga has not been announced. According to Wizmania #42 magazine, Panini finally will launch Samurai Executor in May and still Astroboy this year.
About Naruto, Cartoon Network LA has currently acquired 52 episodes of anime. But, Viz Media will be revisiting the subject of further episodes with CN in the future.