Desejo: Boas Festas...

segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

Animes: o ano começou bem para você?

Pois é navegantes...
Fiquei quase um mês fora! E esta semana que passou só evidenciou ainda mais o que tenho dito em vários e vários posts abaixo... Cavaleiros do Zodíaco saiu do ar e Sailor Moon sairá em DVD. Mas... a fase S. Provavelmente, sem redublagem.
O JBox fez uma entrevista com o representante da empresa... Mas, sinceramente, parece que quem fez um comentário correto foi a Mara, especialmente no item um. Enfim... parece que 2011 promete mesmo, mas para coisas desagradáveis no universo dos animes... E eu queria estar errada... Mas...
←  Anterior Proxima  → Inicio

2 comentários:

Power Otaku ^_^x disse...

Vi essa entrevista Sandra, e pelo que entendi lançar a Fase S é uma estratégia de Marketing que a empresa adotou.

Me parece uma desculpa isso! Pra mim estão com dificuldade em conseguir (ou recuperar) as outras temporadas que estão presente no País (pq nunca pegam a Matriz original lá no Japão?) e vão lançar o que está mais fácil. Seria isso?

Parece que infelizmente os Scanlators (que estão fazendo a subagem da Fase S) saem na frente mais uma vez das distribuidoras do país.

revengescat disse...

Por mais que eu tente ter 'fé' no retorno de SM no Brasil, não consigo... T-T

Primeiro é anunciado a volta, depois é divulgado que a Piquet - a responsável pela bagunça da dublagem - estava fazendo o orçamento p/ TOEI, depois que as masters da BKS correspondente a fase Super foram achadas e é confirmado que é esta temporada que vai ser lançada...

Sinceramente essa história de redublagem vai virar história p/ otaku dormir.

Eu não entendo sobre dublagens e seus processos, mas não acredito que com menos de um mês, eles vão ter tempo para fazer as adaptações, escalar os dubladores e depois mixar tudo, para finalmente lançar o DVD em março.

Só vou ter um pouco de esperança nessa possibilidade se anunciarem que o lançamento for adiado em alguns meses (para dar tempo de fazer um trabalho decente), mas mesmo assim o 'encosto da BKS' ainda vai me assombrar!

Achei esse video da Marli, me fez sonhar e me deu um pouco de esperança:
http://www.youtube.com/watch?v=X8kgXCrom1o

Kissu =*