Desejo: Boas Festas...

quinta-feira, 29 de novembro de 2007

ANIMA INFO 363 - Update/ Atualização

Toei´s President and COO comes to Brazil


Yamashita (LEFT/ ESQUERDA), Kobayashi (RIGHT/ DIREITA)


Update - December 2th (Sunday) at 12:50 a.m.: Toei Animation´s Director Kaz Yamashita wrote us informing that the Berusayu no Bara ベルサイユのばら movie (Rose of Versailles) release date decision is not yet made. So the movie could be released before or after 2009.


EDIT - December 5th at 9:10 a.m.:
Last week, Toei Animation’s president and COO Yosuke Kobayashi and director Kaz Yamashita were in Brazil . They had talked with the specialized press and Papo de Budega was present in the occasion.
One of reasons to the visit is to review the Brazilian and Latin America distribution situation. The company wants to give more attention for countries on the region. Their focus is on free TV (broadcast), instead of cable TV.
We asked about the new Dragon Ball ドラゴンボール products based on the Fox´s live-action movie. Toei is analyzing new materials for the occasion, however, it´s not clear which would be these new products. The company is also negotiating One Piece ワンピース for the Brazilian brodcast TV. The first season to be show will be the same from Cartoon Network (4Kids).
Also, Papo de Budega asked about the new Berusayu no Bara ベルサイユのばら movie (Rose of Versailles). Aparently, those question left them disoriented. We asked if the delay in the launching occurred because the author, Ryoko Ikeda, disliked the film. The title was planned to reach theaters in the end of 2007, but according to Mr. Yamashita, Toei Animation is reviewing the production. Toei wants to create a great movie to satisfy the fans. Others infos coming soon.

Commentary: some people had questioned about Saint Seiya new features. Sincerely, I didn´t place nothing because it was the subject that less relieved information. The answers had been always one "may"... For Saint Seiya fans, aren´t euphoric. It didn´t have important new features.


Toei veio ao Brasil com novidades


Atualização - 02 de Dezembro às 00h50: O diretor da Toei Animation Kaz Yamashita enviou um e-mail ao Papo de Budega informando que o filme Berusayu no Bara ベルサイユのばら (Rose of Versailles) não tem uma data certa para lançamento. Ele nos disse que pode ocorrer mais tarde ou cedo, mas que não é possível mensurar uma data.


EDITADO - 05 de dezembro às 9h10:
Na última semana, o presidente e CEO Yosuke Kobayashi e o diretor Kaz Yamashita da Toei Animation vieram para o Brasil. Eles conversaram com a imprensa especializada e o Papo de Budega esteve presente na ocasião.
Um dos motivos da visita é de rever a situação do Brasil e América Latina. A empresa quer dar mais atenção para os países da região. O foco da Toei Animation é das emissoras abertas, pois os canais de TV a cabo não têm alcance de mercado na região.
Perguntamos sobre novos produtos de Dragon Ball ドラゴンボール para o lançamento do filme live action da Fox. A Toei está analisando novos materiais para a ocasião, contudo, não está claro quais seriam estes novos produtos.
A companhia está negociando One Piece ワンピース para TV aberta brasileira. A primeira temporada que deve chegar às telinhas é a exibida no Cartoon Network, ou seja, a mesma da 4Kids.
Perguntamos sobre o novo filme de Berusayu no Bara ベルサイユのばら (Rosa de Versailles). Aparentemente, foi a pergunta que os deixou mais desorientados. Perguntamos se a demora no lançamento ocorreu por que a autora Ryoko Ikeda não gostou do filme. O título deveria ter sido lançado no final de 2007. Segundo o senhor Yamashita, a Toei Animation está revendo todo o processo na produção. Outras informações em breve.

Comentário: algumas pessoas questionaram sobre novidades de CDZ. Sinceramente, não coloquei nada porque foi o assunto que menos rendeu informação. As respostas foram sempre um "pode". Para os fãs de CDZ, não fiquem eufóricos. Não houve novidades importantes que puessem ser confirmadas.
←  Anterior Proxima  → Inicio

5 comentários:

NASDARK disse...

Olá, vim me desculpar com você.

Vi seu comentário no meu blog, e vim apenas esclarecer que acabei caindo no erro de me basear no post de um parceiro. Não sabia que algumas partes foram retiradas do seu blog, diga-se de passagem sempre passo por aqui, ultimamente leio tanto você quanto o Anime Pró, justamente por isso pra que não fique um clima ruim ou digam que foi copiado descaradamente, venho pedir desculpas por essa pequena falha Sandra. Já é a segunda vez que por pressa, acabo tentando colocar um post de parceiro no ar, mas o mesmo não me avisa de onde foi retirado, e segundo ele foi do próprio site dos cavaleiros e da empresa licenciadora.

Novamente peço desculpas a você. E já alterei o texto.

sandra monte disse...

Obrigada.

Não é nada pessoal contra você, mas eu apenas peço que as pessoas coloquem a fonte.

Há sites que visitam o Papo de Budega, "surrupiam" e não se dão o precioso trabalho de informar a fonte. Não há problemas em pegar as infos daqui, deste que seja devidamente citado.

Atenciosamente,

NASDARK disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Gabriel Dudziak disse...

http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-11-30/the-rose-of-versailles-film-remake-delayed-until-2009

Saouri disse...

Hola Sandra. Saludos desde La Ventana.

Nice to see your news in AnimeNewsNetwork.
I don't care if mr. Kobayashi and Yamashita retract what they said for ANN, as you said: they were disoriented about your questions for Versailles no Bara.

Keep on! You're a great anime journalist!

Greetings from Venezuela.

Sincerely yours...

Arianne Cabello Ayala.
Saouri.