Palavras/ Words/ Palabras 07

AZUR E ASMAR

Hoje, eu e o Fernando fomos ver As Aventuras de Azur e Asmar. É um desenho animado francês, com co-produção belga, italiana e espanhola. A direção é de Michel Ocelot, que também dirigiu outra obra-prima: Kiriku e a Feiticeira.
Azur e Asmar é uma animação em 3D excelente, com visual bem diferente dos títulos em 3D americanos. A Pixar criou uma fórmula, a Dreamworks criou a sua. E ambas não evoluíram, ficaram paradas no tempo. As animações das duas empresas são boas, mas só. Não existe nada inovador.
Além disso, as histórias são bobas, feitas apenas para vender produtos. Azur e Asmar é diferente. Existe conteúdo. Se em sua cidade estiver em exibição, veja! O site oficial está neste link.

AZUR AND ASMAR

Today, I and Fernando see Adventures of Azur and Asmar. It´s animation drawing French, with Belgian, Italian and Spanish co-production. The direction´s Michel Ocelot, that also directed other beautiful movie: Kiriku and the Sorceress.
Azur and Asmar are an excellent animation in 3D, well-different appearance of American titles in 3D. Pixar created a formula, Dreamworks created its. And both hadn´t evolved, had been stops in the time. The animations of the two companies are good, but just.
Don´t exist innovatives. The stories are silly, made to just to sale products. Azur and Asmar is different. It exists content. If in your country the Azur and Asmar will be in exhibition, look this! The official site is here.

AZUR Y SMAR

Hoy, yo y Fernando fomos veer Azur y Asmar. Es una animación francesa, con co-produción de otros países europeos. La direción es de Michel Ocelot, que también hece Kirikou and the Sorceress.
Azur y Asmar es un dibujoen 3D excellente, con un visual bién distindo de las animaciones estaduonidenses. A Pixar creó su fórmula, la Dreamworks la creó sú. Y las dos no evolucionaran, se quedaran paradas en tiempo. Las animaciones de las dos son buenas, pero solamente. No hay nada inovador.
Además, as histórias son tontas, hechas solamente para vender productos. Azur y Asmar es distinto. Existe contenido. Casi la animación esté siendo exhibida en su país, vea!! El sítio oficial está en este enlace!!